> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.beabee.io/community-journalismus/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.beabee.io/community-journalismus/pionier-portrats/mensagem-portugal/wie-mensagem-angefangen-hat.md).

# Wie Mensagem angefangen hat

Die beiden Journalistinnen Catarina Carvalho und Ferreira Fernandes haben 2020 zusammen mit dem Besitzer des Cafés „A Brasileira do Chiado” in Lissabon „Mensagem” gegründet. Die Idee war, dass die Redaktion Teil eines kulturellen Zentrums wird, das sich rund um das Café entwickelt. Catarina hat schon lange als Journalistin gearbeitet und wollte für Lissabon ein Medienprojekt auf die Beine stellen, das in der Community verwurzelt ist, Themen aufgreift und Leute repräsentiert, die in den bestehenden lokalen Medien nicht vorkommen. Sie hat eine Person zur Redakteurin ausgebildet, damit sie sich mehr auf Partnerschaften und die Finanzierung konzentrieren kann. Ihr Businessplan umfasst nicht nur die Kosten für die Produktion der Inhalte mit einem Team von sieben Journalistinnen und Journalisten, sondern auch alternative Einnahmequellen wie einen Laden, in dem lokale Produkte verkauft werden.

Die Website wurde auf der Publishing-Plattform Newspack eingerichtet, einem WordPress-Produkt und -Service speziell für Medienseiten, der nicht nur die technische Einrichtung der Website, sondern auch Wartung und Support übernimmt. Von der Idee bis zum Start dauerte es etwa sechs Monate.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://wiki.beabee.io/community-journalismus/pionier-portrats/mensagem-portugal/wie-mensagem-angefangen-hat.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
